《上海往事》VS《我从海上来》
最近在看《上海往事》，无聊时便在网上随便一搜索，这才发现它的原名叫《我从海上来——张爱玲传奇》，03年就已拍摄完成，却直到四年后才在大动“手术”后悄然地被搬上荧幕。更离奇的是，这部戏的主人公张爱玲、胡兰成的名字更改为“王晓文”、“胡惠民”，好在我看的张爱玲还是张爱玲，胡兰成仍然是胡兰成。如若张爱玲泉下有知，面对这样的荒唐事，是不置可否呢，还是会跳出坟墓来，用犀利尖酸的文字再把那些人给大大地讽刺一回呢？
她生于上海，上海的富丽文明孕育了她；她求学香港，香港的殖民文化点拔了她；她轰动台湾，台湾的文化菁英，莘莘学子拥抱了她；她隐逝美国，客死异乡，尘归大海，她的故事仍未完。所以，她从海上来，来说她自己的故事。
这是《上海往事》剧情简介里的一段话，短短的几句话，概括了张爱玲的一生。她从海上来，来向我们述说她如何在一个沉腐败落的家庭成长，而至老死他乡。
刘若英VS张爱玲
一边看《上海往事》，一边努力想象张爱玲的样子，无奈，脑海里浮现出来的或是模糊的一个眼神、一个动作，或是她的作品里某个虚构的人物。
她的面前，有一团迷雾笼罩着，让你无法看真切，而她身上又有一种天然的魔力，吸引着你去走近她、探究她，于是，她的故事便愈传愈广，关于她的各种解读、她的生平传记比比皆是，只是这些解读并没有令她身上的迷雾消散，反而更让她平添了许多魅力。
刘若英，一杯温暖的奶茶，淡淡的颜色，淡淡的芬芳，淡淡的味道。如果把她入画，只宜选取浅浅的暖色调轻轻地描画。张爱玲，则要用清幽的冷色调一笔一笔细致入微地刻画，精致，冷傲，却又充满贵族气息。
刘若英的眸子太过清澈，而张爱玲复杂的生活经历，天才般敏锐的感受力，造就了她矛盾的性格。她的特立独行，她的标新立异，她的孤傲，她的敏感，她那洞悉一切的眼神和心灵，岂是刘若英略带本色的表演所能演绎得出的？
刘若英，因为她的平凡、普通、本真，而被她的茶迷们深深地喜爱着。只是，让她来饰演这样一个复杂的角色，实在是有点难为她了。戏里，刘若英时而附身于张爱玲之上，时而又游离于张爱玲之外，这倒也算是本剧的一个特色，刘氏演绎下的张爱玲多了份朴实平易，却少了许多旧上海女人的风韵风情，少了张爱玲式的犀利与乖张。也许，张氏独有的风采是任别人如何揣摹，也模仿不来的。
张爱玲注定是不平凡的，她独有的美引得人们想走进她的内心世界，却发现努力过后，仍是迷雾重重，只得远远地观看，小心翼翼地模仿，努力循着她的足迹探寻她的踪影……
|
