作者日记本:《螃蟹的日记》

评论:1  

2014年12月11日

晴朗

星期 四

老去也是幸福的!
2014/12/11星期四    晴

    晚上,又发现小馒头在梦中悄悄的笑,我很羡慕:少女的情怀总是诗,在这个如诗如画的时候,做梦也是甜的!我则喜欢听几集故事或听几首老歌,一边听歌或听故事,一边斗地主,然后才睡觉,让音乐和故事绕梁,在想象沉醉中入眠,这也是一件乐得开怀的事。
    在历史的长河,神话的天地里尽情遨游,是听故事的人的极美享受!我这个人很懒,不喜欢揣摩人情的性格,不喜欢测度故事的结局,但听故事就好象“饭来张口”一样,可以一边做自己的事,一边听讲古佬娓娓道来。从听古仔中学习,三国、水浒、西游、杨家将、《虾球传》等等的人物故事,许多计谋,许多生活的常识我都是从听古仔得来的。
    我很佩服讲古先生,他们的声音很有磁性,能把小说里的人物讲得性格各异,栩栩如生,加上用他们的声音造成的环境的渲染,你就好象到了现场一样,感觉到千军万马,感觉到刀枪剑戟,也能感觉到世外桃源。他们用声音可以渲染出不同的场景,他们用自己的声音模仿声效以表达场景状况,例如“咯咯”表示马蹄声,“呼呼”的风声,如同在荒郊野径里有一匹马缓慢地走来,或在秋天一阵狂风刮过令人毛骨悚然!听得多了,你说话就很具魅力。
    讲古,难就难在为人物设计不同的声音,要让听众一听就知道是哪个人物,必须根据人物的年龄、性别、性格、文化层次,这样就要设计人物的嗓音、语气和语调,豪迈的、粗犷的、轻细的、娇嗲的……但楷叔、林兆明、郭锦辉他们一张嘴就能模拟出几十种人物声音,他们的口技活灵活现,而且每个角色都活灵活现,最令人叹服的是他们学女人说话阴声细气,惟妙惟肖。从他们“变声”的技巧里,你能学到如何从语言表现人物的性格。
    他们还有“绝招”:将书面文字口语化、生活化,大量运用民间俗语、谚语。如把“他呆立着”翻译成“佢木木独独甘企响度”;把“蓬头垢面”翻译成“披头散发,块面乌糟邋遢”,让听众听来觉得亲切。而且很懂得控制“讲古”的节奏,讲到紧张处,便来两三句闲话,“嗱,我响呢度卖个关子先,吾讲住”“吾使急,慢慢听落去就知”“花开两朵就各表一枝,话说……”让听众松一口气,再津津有味地听下去。把我们逗得心脏的机能也一会儿紧张,一会轻松大笑,这不就象上课一样,张驰有度吗?
    以前的粤语“讲古”通常在中午12时和傍晚6时播讲,可以用“万人空巷”来形容,一到那时段不管男女老少自然停下手头的活计如痴如醉。那时,收音机用的是干电池,电池用得久了,或收音机用得久了,声音会声大声细,有时要把收音机拍一拍,才有声音。有时声音越来越小,我们会用耳朵贴在收音机上,歇力听出收音机里传出的讲古佬悦耳的声音。现在听古的热潮淡化了,但作为六十年代的我,还是热衷于说书的艺术,“原文再续,书接上一回,上回讲到……”每天晚上,声犹在耳……
    我也喜欢听听音乐,只要旋律是优美的,歌词能打动我的心,那就百听不厌。我到夏教市场挑了一些纯音乐的碟和一些经典老歌,我也奇怪自己为什么喜欢那些怀旧经典歌曲。或者,音乐是一种纯感情的传递和交流的载体,音乐记载的往往不只是乐谱和声音,每个人对同样的音乐都有自己的诠释,更有自己的故事和心情埋没在其中……听老歌,熟悉的韵味会随风而来,它们把曾经历过的事凝固成一种回忆,很多开心笑语,很多心酸愁虑,通过歌声把你的记忆唤醒。张国荣的《少女心事》、《共同渡过》《明星》,谭咏麟的《爱在深秋》《幸运星》,陈百强的《涟漪》《梦里人》,林子祥的《再见杨柳》,林忆莲的《下雨天》,达明一派的《石头记》《四季歌》许冠杰的《双星情歌》《一水隔天涯》,邝美云的《心声》《长夜抱琴、冰冻的女人》,蔡国权的《最后一班渡轮》《无心快语》……
    用这一首首老歌,来当你打开记忆的钥匙,回忆那些以前让你刻骨铭心的事,不也是一件极欢快的事吗?

    小馒头开玩笑地说:“老爸,你喜欢听故事,听老歌,说明一个事实:你老了……”我呵呵一笑:“人哪有不老的。我们的老去,才能见证着你的成长,老去也是幸福的!”
给此篇日记加一个苹果 收藏此篇日记 显示可打印的版本

此篇日记网址:

朋友的E-mail:

 
   
 
 
 
 
   

来自:小财迷   时间:2014-12-16 8:33:56
内容: 时间过得好快,一晃小馒头都参加工作了。

   

内容:

贴图:

贴图预览(VIP会员专有贴图)
       
   
 
 
作者近期日记 《螃蟹的日记》
 
   2014年12月15日:我的西江情结
   2014年12月11日:老去也是幸福的!
   2014年12月10日:闲云野鹤也有忙的时候
   2014年11月26日:姐姐
   2014年11月25日:学语言真的需要天份
   2014年11月25日:美酒随时等候!
   2014年11月21日:美术生的故事
   2014年11月19日:你觉得幸福,那就是幸福!

 

 
年轮网络日记本