年轮网络日记本  
回年轮网络日记本首页

评论:

 

2009年5月22日

晴朗

星期 五

【y】For you    作者/海棠无香
   
   《In her shoes 》--《偷穿高跟鞋》,里面有两首诗,非常优美。
    尤其是maggie在她姐姐rose婚礼上朗读的这一首,只一句已让人落泪。
    她说:for you--


       I carry your heart with me   
                     
                      ----by E.E. Cummings 

        I carry your heart with me   

    I carry it in my heart   

    I am never without it   
 
       anywhere I go you go, my dear; and whatever is done 

    by only me is your doing, my darling 

     I fear no fate 

    for you are my fate, my sweet 

    I want no world 

    for beautiful you are my world, my true 

                
        here's the deepest secret no one knows 

    here's the root of the root and the bud of the bud 

    and the sky of the sky of a tree called life; 

    which grows higher than the soul can hope or mind can hide 

     and here is the wonder that's keeping the stars apart 
 
        I carry your heart 

    I carry it in my heart 


 
显示可打印的版本 
收藏此篇日记
给此篇日记加一个苹果
 
     

此篇日记网址:

朋友的E-mail:

   

  来自:海棠无香   时间:2009-5-22 23:06:42   

内容: 我带着你的心,放在我的心里,从未离开.
无论我在哪里,你在哪里,我亲爱的.
我所做的一切都是为你,我亲爱的
我不害怕灾难,因为你是我的命运,我亲爱的
我不想要全世界,你就是我的全部,我的真爱

没有人知道这个内心深处的秘密.
根本中的根本....
是稚嫩中的稚嫩...
是天上天 生命之树...
越长越高超越了灵魂的期望...
或思念的掩饰,让星光闪耀        

我带着你的心
放在我的心里.

 

  来自:雨中梧桐   时间:2009-5-23 11:04:30   

内容: I carry your heart with me   

    I carry it in my heart   

    I am never without it   
 
       anywhere I go you go, my dear; and whatever is done 

    by only me is your doing, my darling 

 

  来自:sunny阳光。   时间:2009-5-23 12:05:17   

内容: 很喜欢.

 

  来自:GLENJJ   时间:2009-5-23 14:10:39   

内容: 忽然很想哭

 

  来自:微漾清灵   时间:2009-5-23 14:13:00   

内容: 很美

 

  来自:守 望 幸 福   时间:2009-5-27 17:29:57   

内容: 这个电影好看吗,你总是锁门,我都不知道什么时候进来合适。

 

  来自:杀手&温柔一刀   时间:2009-6-1 16:08:59   

内容:
嗯,看过了
也,读懂了。。。

 

内容:

贴图:

贴图预览(VIP会员专有贴图)
       
 
 
《人远天涯近》
 
   2009年5月29日:无题
   2009年5月27日:端午
   2009年5月22日:【y】For you
   2009年4月22日:无题
   2009年4月1日:4月了
   2009年1月20日:闲话:我家的猫狗
   2009年1月18日:无题
   2009年1月12日:反认他乡作故乡