13忠于自己的爱
06-7-19
今天下午，肩膀又酸痛了，但是却快乐至极。我不得不强制自己停下来，把《简爱》最后的两章放到明天再读。
简爱结束了自己行乞般的流浪生活后，在沼泽居暂时安顿下来。她和黛安娜姐妹想法一致，观点相合，意气相投；在和贫穷孩子的交往中，她感受到了自己工作的意义，发现这些孩子同样可以变得聪明、有教养、高贵，自己也受到了家长们的喜欢和敬重；简爱过了一段十分惬意的生活。只是在和圣•约翰的交流中，她感到了压抑，虽然她感激他，敬佩他的才华和毅力。
圣•约翰是一个狂热的教徒，把自己完全献给了上帝，牺牲了自己的爱情，并且想让简爱也做出牺牲。简爱几乎就要和他去印度了，但是“罗切斯特”挽救了她。
在离开桑费尔德的日子里，即使是在十分快乐的把自己继承的遗产一分为四的时候，简爱都想念着罗切斯特——她的爱人。感应，东方神话里带有迷信色彩的征兆，在简爱即将作出重大决定，准备把自己交给圣•约翰，交给上帝的时刻，出现了爱人的呼唤，急切的呼唤：
它不是来自空中——也不是来自地下——也不是来自头顶。我已经听到了这声音——从何而来，或者为何而来，那是永远无法知道的！而这是一个声音——一个熟悉、亲切、记忆犹新的声音——爱德华•费尔法克斯•罗切斯特的声音。这声音痛苦而悲哀——显得狂乱、怪异和急切（35章）。
在这种声音的呼唤下，简爱脱离了圣•约翰的“控制”（请原谅我用这样一个亵渎上帝的词），向桑菲尔德进发，去寻找她的爱人，而时间已经过去了一年多，这还是可以忽略的，更重要的变化是简爱已经成了一个富有的人，而罗切斯特眼睛瞎了，失去了一只手，身体完全垮了。
不过，简爱的选择是注定了的，她忠于自己的爱。
|
2006年12月8日：