《简爱》重读笔记01:忍受 2006年06月29日15:59:10
今天上午开始按计划重读《简爱》。现在这个时候,已经是下午接近四点了。我看到了第六章。幼小的简爱,十岁吧,终于离开了舅母家来到了罗沃德学校,这里虽然弥漫着饥饿,寒冷,寂寞,体罚,但是看来还没有仇恨。很明显,简爱对这所学校的态度比对舅母家好多了。 目前她唯一的一个谈过心的朋友是海伦。海伦比她大三岁,勤奋,聪明,但是逆来顺受。海伦在被教师斯卡查德小姐近乎变态的责罚后,简爱主动和她说起了话。
“还是那本《拉塞拉斯》吗?”我来到她背后说。 “是的,”她说,“我刚读完它。” 过了五分钟她掩上了书。这正合我心意。 “现在,”我想,“我也许能使她开口了吧。”我—屁股坐在她旁边的地板上。 “除了彭斯,你还叫什么?” “海伦。” “你从很远的地方来吗?” “我来自很靠北的一个地方,靠近苏格兰边界了。” “你还回去吗?” “我希望能这样,可是对未来谁也没有把握。” “你想必很希望离开罗沃德,是吗?” “不,干嘛要这样呢?送我到罗沃德来是接受教育的,没有达到这个目的就走才没有意思呢。” “可是那位教师,就是斯卡查德小姐,对你那么凶狠。” “凶狠?一点也没有!她很严格。她不喜欢我的缺点。” “如果我是你,我会讨厌她的,我会抵制。要是她用那束木条打我,我会从她手里夺过来,当着她的面把它折断。” “兴许你根本不会干那类事。但要是你干了,布罗克赫斯特先生会把你撵出学校的,那会使你的亲戚感到难过。耐心忍受只有自己感到的痛苦,远比草率行动,产生连累亲朋的恶果要好,更何况《圣经》上嘱咐我们要以德报怨。” “可是挨鞭子,罚站在满屋子是人的房间当中,毕竟是丢脸的呀!而且你己经是那么个大姑娘了。我比你小得多还受不了呢。” “不过,要是你无法避免,那你的职责就是忍受。如果你命里注定需要忍受,那么说自己不能忍受就是软弱,就是犯傻。”
看到简爱说“要是她用那束木条打我,我会从她手里夺过来,当着她的面把它折断。”,我突然想起了妻子。有一次吃饭的时候,谈起读书的生活,她说她折断过老师的教鞭,因为老师不但冤枉了她,而且竟然要打她。当时我有些吃惊,麦子更是瞪大了眼睛看着她的妈妈。现在看来,我几乎是娶了一个和简爱一样的女子。我是那么的爱小说里的简爱,却有时忍受不了身边的简爱,把她的刚烈看成了暴戾。罪过。 海伦关于忍受的思想,“耐心忍受只有自己感到的痛苦,远比草率行动,产生连累亲朋的恶果要好”,这是一种伟大的牺牲。“如果你命里注定需要忍受,那么说自己不能忍受就是软弱,就是犯傻”,这是一种理智的宽容。 简爱对海伦的话感到惊讶,她不能理解这“忍受”信条,更无法明白或同情海伦对惩罚者所表现出的宽容。但是简爱仍觉得海伦·彭斯是根据一种自己所看不见的眼光来考虑事情的。 接下来简爱的这样一段话让我想起了我最亲密的网友。 “很了不起,别人待你好,你待别人也好。我就一直希望这样做。要是你对那些强横霸道的人,总是客客气气,说啥听啥,那坏人就会为所欲为,就会天不怕地不怕,非但永远不会改,而且会愈变愈坏。要是无缘无故挨打,那我们就要狠狠地回击,肯定得这样,狠到可以教训那个打我们的人,让他再也洗手不干了。” 不错,她就是这样的人——以爱换爱,以恶制恶,爱憎分明。这样的人是我极为敬佩的。 可惜的是,深受基督光辉沐浴的海伦无法接受简爱的思想,她“平静地生活,期待着末日”。从前的阅读印记告诉我,海伦的末日很快就来临了。
|